Copywriter Frans

Er gaat veel geld om in de Franse online markt. Negen van de tien Franse internetgebruikers koopt regelmatig producten online. In 2019 deden zij bij elkaar voor het eerst meer dan 100 miljard euro aan online aankopen en de markt groeit nog steeds. De laatste jaren laat de France e-commerce steeds weer een groei van tussen de 10 en de 15 procent zien, waarbij onder meer kleding, reizen en elektronica het goed doen. Ook op B2B-gebied maken Franse webshops een sterke groei door.
Goed vindbare
Franse teksten
Frankrijk heeft meer dan 65 miljoen inwoners. Deze vormen samen met de ruim 3,6 miljoen Franstalige Walen in België een interessante afzetmarkt voor Nederlandse ondernemers. Dat ligt niet alleen aan het grote aantal Franstalige internetgebruikers, maar ook aan de logistieke mogelijkheden. Frankrijk en België liggen in de EU, dicht bij Nederland en producten erheen versturen is eenvoudig. Je Franstalige klanten hoeven daardoor niet lang op hun bestelling te wachten.


Franstalige content
Veel webshophouders die hun producten over de grens verkopen kiezen voor een Engelstalige webshop om in één klap zoveel mogelijk buitenlandse klanten te kunnen bereiken. Heeft een deel van je doelgroep het Frans echter als eerste taal? Dan kan het lonen om in Franstalige SEO content te investeren. Franse online shoppers hebben namelijk een sterke voorkeur voor Franstalige webshops. Maar liefst zestig procent van alle shoppers geeft aan alleen bij Franse webshops te bestellen, terwijl 36 procent voor een combinatie van Frans en internationaal kiest.

De Franse e-commercemarkt
Zijn de producten die je online verkoopt interessant voor de Franse markt? Dan is het dus een slim idee om je assortiment in het Frans aan te bieden. Dit verlaagt de drempel aanzienlijk voor de Franstalige doelgroep. Is je SEO content in correct en toegankelijk Frans geschreven, dan wordt je webshop een aantrekkelijke optie voor je Frans sprekende doelgroep. Dat is precies wat Shopcommerce nastreeft met zijn Franstalige SEO content.
Franstalige content
Veel webshophouders die hun producten over de grens verkopen kiezen voor een Engelstalige webshop om in één klap zoveel mogelijk buitenlandse klanten te kunnen bereiken. Heeft een deel van je doelgroep het Frans echter als eerste taal? Dan kan het lonen om in Franstalige SEO content te investeren. Franse online shoppers hebben namelijk een sterke voorkeur voor Franstalige webshops. Maar liefst zestig procent van alle shoppers geeft aan alleen bij Franse webshops te bestellen, terwijl 36 procent voor een combinatie van Frans en internationaal kiest.

De Franstalige
e-commerce markt kan interessant zijn.
Franstalige zoekwoordanalyse
Een webshop die je Franstalige doelgroep makkelijk kan vinden begint met goede teksten. Maar er komt meer bij kijken dan simpelweg het schrijven van teksten. De SEO-teksten voor je webshop moeten ook bij het zoekgedrag van je potentiële klanten passen. Voordat we beginnen met het schrijven van teksten voert Shopcommerce daarom altijd een zoekwoordanalyse uit voor de taal en het gebied waar je gevonden wilt worden. Zo weten onze copywriters Frans precies welke keywords ze in de SEO content moeten verwerken.
heb je ambities voor de europese markt?
Open je online deuren in Europa
Nederlandse markt
Wij hebben veel ervaring met SEO voor de Nederlandse markt. Vaak zijn Nederlandse productteksten, categorieteksten en landingspagina’s de basis voor vertalingen. De Nederlandse online markt is goed ontwikkeld en een echte graadmeter. Een Nederlandse webshop is daarmee een goede basis voor een uitbreiding naar het buitenland.
Duitse markt
De potentie van de Duitse e-commercemarkt is enorm. Bovendien is Duitsland een buurland, wat de drempel verlaagt om ook in Duitsland je online deuren te openen. Een native vertaler Duits van Shopcommerce kan teksten naar het Duits vertalen of nieuwe content creëren voor je Duitse shop. Ook hebben we veel specifieke kennis van SEO voor de Duitse markt.
Franse markt
Voor meer dan 70 miljoen mensen in Frankrijk, België en Zwitserland is het Frans de eerste taal. Samen zijn deze jaarlijks goed voor meer dan 100 miljard euro aan online aankopen. Met een Franstalige webshop betreed je dus een interessante markt. Door de nabije ligging en de vele logistieke mogelijkheden bereik je deze potentiële klanten eenvoudig. Schakel een vertaler Frans van Shopcommerce in.
Engelse markt
De Britse e-commercemarkt is erg groot. De ontwikkelingen op het gebied van e-commerce en ICT gaan in rap tempo. Daarnaast is het zo dat Britten meer online besteden dan andere Europeanen. De diversiteit aan zoekwoorden is breed en de zoekvolumes zijn enorm. Daarentegen is de concurrentie groot. Met een SEO-strategie en een native vertaler Engels kunnen we je helpen de markt in het Verenigd Koninkrijk te betreden.
Oostenrijkse markt
Oostenrijk is vaak een logische stap na het betreden van de Duitse online markt omdat Oostenrijk onderdeel van de EU is en niet veel verder ligt dan Duitsland. Een vertaler Duits van Shopcommerce kent de belangrijkste taalkundige en culturele verschillen tussen Duitsland en Oostenrijk. Eventueel kunnen we je Duitse content gedeeltelijk overnemen, mits dat SEO-technisch goed wordt aangepakt. Daar hebben wij specifieke kennis voor.
Zwitserse markt
Volgens een rapport van de United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) heeft Zwitserland de beste markt voor online handel van de hele wereld. Voor sommige online ondernemers kan de Zwitserse markt wat intimiderend overkomen omdat er Duits, Frans en Italiaans gesproken wordt. We helpen je graag met een SEO-strategie waarmee je je Zwitserse doelgroep het beste bereikt.
Belgische markt
De e-commercemarkt in België is een echte groeimarkt. Voor succesvolle Nederlandse webwinkels is de Belgische markt een logische volgende stap. Geografisch is dat aantrekkelijk, want distributie naar een buurland kan voordelig zijn. We kunnen Nederlandse teksten “vervlaamsen” om ze aantrekkelijker te maken voor de Vlaamse markt. Ook kunnen we Franstalige teksten voor de Waalse markt schrijven.
Deense markt
De Deense e-commercemarkt is vergelijkbaar met die van Nederland. Het aantal inwoners is lager, maar de gemiddelde Deen besteedt veel meer online. Wij hebben ruime ervaring met de Deense e-commercemarkt. We zijn bekend met de marktspecifieke uitdagingen en een Deense vertaler kan je daarom helpen met hoogwaardige Deense vertalingen en een gerichte SEO-strategie. Hierdoor kun je je marktpositie in Noord-Europa vergroten.
Zweedse markt
Zweden is het grootste land in Noord-Europa en heeft een opmerkelijk hoge participatiegraad voor internet: 7,4 miljoen van de 9,7 miljoen inwoners. Dit geeft al aan dat de Zweedse e-commercemarkt ver is ontwikkeld. Wij hebben veel ervaring met deze markt. Wij zijn bekend met de marktspecifieke uitdagingen voor Zweden. Zet onze vertaler Zweeds in om voet aan de grond te krijgen op de Noord-Europese markt.
Zoekmachine
optimalisatie
Bekijk hier onze dienst
Zoekmachineoptimalisatie
Online
Advertising
Bekijk hier onze dienst
Online advertising
Analyse &
Rapportage
Bekijk hier onze dienst
Analyse & rapportage
SEO
Audit
Bekijk hier onze dienst
SEO-Audit