Copywriting & vertalen

Tekst speelt een cruciale rol in de vindbaarheid binnen zoekmachines zoals Google. Kwalitatieve content is niet alleen informatief, maar sluit ook aan op de behoeften van je bezoekers. Wil je je producten aanbieden in het buitenland? Maak gebruik van onze native SEO-vertalers voor hoogwaardige vertalingen die zowel zoekmachinevriendelijk als klantgericht zijn.

In-house SEO & SEA

Copywriting & vertalen
voor webwinkels

Open je online deuren buiten de grenzen.

Zoekmachine
optimalisatie

Bekijk hier onze dienst
Zoekmachineoptimalisatie

Online
Advertising

Bekijk hier onze dienst
Online advertising

Analyse &
Rapportage

Bekijk hier onze dienst
Analyse & rapportage

SEO
Audit

Bekijk hier onze dienst
SEO-Audit

Categorieteksten

  • Vaak de belangrijkste contentpagina’s
  • Relatief hoge zoekvolumes
  • Goed converterende pagina’s
  • Worden gevonden op short-tail keywords
  • Veel SEO-waarde

Categorieteksten schrijven

Categorieteksten trekken normaal gesproken de meeste bezoekers. Mede daarom zijn de teksten op categoriepagina's doorgaans geoptimaliseerd op short-tail keywords met relatief hoge zoekvolumes. Daardoor brengen goede categorieteksten de webshop onder de aandacht van veel potentiële klanten.

Bezoekers die een webshop binnenkomen op categoriepagina’s zitten in veel gevallen in een oriënterende koopfase. Ze zijn producten en aanbieders met elkaar aan het vergelijken, waardoor ze minder snel een bestelling zullen plaatsen dan een koopgerichte bezoeker. Juist in die fase is het belangrijk om de webshop te presenteren als een deskundige, betrouwbare partij. Goede categorieteksten laten meer van deze bezoekers terugkeren als de knoop is doorgehakt.

Productbeschrijvingen schrijven

Koopgerichte bezoekers gebruiken vaak specifieke longtail keywords, zoals de exacte productnaam. Omdat zij zich in een latere fase van het aankoopproces bevinden, is de kans groter dat ze daadwerkelijk een bestelling plaatsen. Kwalitatieve productbeschrijvingen zorgen ervoor dat deze doelgroep de webshop beter kan vinden.

Hoewel longtail keywords doorgaans lagere zoekvolumes hebben, leiden ze tot hogere conversies. Daarnaast helpen gedetailleerde productomschrijvingen om de druk op de klantenservice te verlagen en het aantal retouren te verminderen. Hoe meer relevante informatie op de productpagina staat, hoe groter de kans dat klanten tevreden zijn met hun aankoop.

Productteksten

  • Vindbaar op longtail keywords
  • Hoogste conversieratio van alle pagina’s
  • Meer content op de site, wat bijdraagt aan SEO
  • Verhoogt de klanttevredenheid

Artificiële Intelligentie (AI)

  • Content genereren met slimme AI-prompts
  • AI-gegenereerde content redigeren op juistheid, ‘menselijkheid’ en SEO
  • AI inzetten waar het tijd bespaart
  • AI integreren in jouw contentstrategie
  • Balans vinden tussen snelheid en kwaliteit

AI als hulpmiddel

De opkomst van ChatGPT en soortgelijke tools heeft artificial intelligence (AI) een belangrijke rol gegeven in copywriting en contentcreatie. Bij Shopcommerce hebben we ruime ervaring met AI bij het creëren van content. We zien dat AI in sommige gevallen kosten kan besparen, maar we kennen ook de valkuilen. We adviseren je graag over de contentstrategie van je webshop. Het draait om een gezonde balans tussen kwaliteit en snelheid. Onze experts bespreken de mogelijkheden, zodat we samen tot een strategie op maat komen.

Blogteksten schrijven

Een blog is niet alleen een middel om interessante informatie met klanten te delen, maar ook een krachtige tool om meer bezoekers naar je webshop te trekken. Blogs die geoptimaliseerd zijn volgens SEO-richtlijnen kunnen hoog ranken in de organische zoekresultaten van Google en andere zoekmachines.

Daarnaast zorgen goed geschreven blogs ervoor dat bezoekers vaker terugkeren naar de website. Dit is vooral waardevol voor webshops met producten die klanten regelmatig opnieuw aanschaffen, omdat bloglezers al interesse hebben in het aanbod.

Door consistent nieuwe blogs te publiceren, laat je Google zien dat je site actueel en relevant blijft. Bovendien vergroot je de hoeveelheid waardevolle content op je webshop, waardoor je op een breder scala aan zoekwoorden gevonden wordt.

Blogteksten

  • Meer flexibiliteit in onderwerpkeuze
  • Inspirerend voor bezoekers
  • Versterkt de interne linkstructuur
  • Vergroot kansen voor externe links
  • Hoge SEO-waarde door brede contentmogelijkheden

UX-copywriting

  • Tekst die bijdraagt aan het doel van de pagina
  • We schrijven tekst gericht op triggers, buttons, attributen en CTA’s

Tekst die past in het design

De webwinkels die wij ontwikkelen hebben een doordacht design, gericht op de beste winkelervaring. De teksten moeten hier naadloos in passen. Daarom schrijven we content die binnen de bestaande templates past en controleren we bij publicatie of alle triggers, buttons, attributen en CTA’s correct zijn geplaatst.

Laat ons de content publiceren

Je kunt de geschreven content door ons op een SEO-vriendelijke manier laten publiceren in je eigen back-end. Wij hebben ervaring met diverse e-commercesoftware, waaronder CMS-, PIM- en ERP-systemen.

Publiceren van content

  • We zijn jouw externe contentafdeling
  • Wij publiceren de geschreven content
  • We hebben veel ervaring met Magento en Akeneo PIM

Europese
SEO-strategie

  • SEO-vertalen vanuit een effectieve strategie
  • Hoogwaardige teksten
  • Kwaliteitscontrole door een professionele redacteur
  • We hanteren een scherp uurtarief
  • We werken met native speakers

Open je online deuren in het buitenland

Zijn je producten geschikt voor de buitenlandse markt? Wij vertalen je bestaande Nederlandstalige SEO-content op basis van een doordachte SEO-strategie.

Meertalig zoekwoordonderzoek

We voeren een lokale zoekwoordanalyse uit, zodat de teksten perfect aansluiten op het zoekgedrag van je buitenlandse bezoekers.

Native speakers

We werken uitsluitend met native speakers en bieden SEO-vertalingen in onder andere het Duits, Engels, Frans, Deens, Zweeds, Spaans en Italiaans.

  • Magento overname
  • Magento maatwerk ontwikkeling
  • Shopify webwinkel opzetten
  • Consultancy
  • Koppelingen & integraties
  • Platform migratie
  • PIM-koppeling
  • Beheer en ondersteuning
  • Software updates
  • In-house development
  • Magento overstapservice
  • Doorontwikkeling
  • Optimalisatie
  • Training
  • SEO-strategie
  • SEA-strategie
  • Zoekwoordonderzoek
  • Nulmeting
  • Technische SEO
  • SEO-audit met Semrush
  • Linkbuilding
  • Categorieteksten
  • Productbeschrijvingen
  • Blogs schrijven voor shops
  • SEO-vertalen voor verschillende landen
  • UX-copywriting
  • Publiceren van content
  • Artificiële Intelligentie (AI)